申请执行人郭宏爱，男，1972年7月2日出生，土家族，住武陵源区天子山镇泗南峪居委会。

被执行人李昌辉（又名李昌飞），男，1976年5月8日出生，土家族，工人，住武陵源区军地坪办事处画卷路居委会。

被执行人石萍，女，1976年9月5日出生，土家族，工人，住址同上。与被执行人李昌辉（又名李昌飞）系夫妻关系。

本院依据已经发生法律效力的（2008）张武民一初字第139号民事调解书，于2009年4月28日向被执行人李昌辉（又名李昌飞）、石萍发出执行通知书，责令两被执行人履行法律文书确定的义务。但两被执行人至今未完全履行生效法律文书确定的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见》第280条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第一条、第二十九条的规定，裁定如下：

冻结被执行人李昌辉（又名李昌飞）在银行的存款35000元整，冻结期间为六个月。

本裁定送达后即发生法律效力。

                审  判  员  李  松  儒 

                 二〇一一年四月二十七日

                代理书记员  覃  玉  奇